Pasefika Tongan and Polynesian Dictionary
Tongan to English Dictionary
| English | Tongan | Sāmoan | Hawaiʻian | Tahitian | Māori | Scientific |
| He | Ne | Ia | ʻOia | ʻŌna | Ia | |
| She | Ne | Tagata | Kanaka | ʻŌna | Ia | |
| Beach cabbage | Ngahu | Toʻitoʻi | Naupaka kahakai | ʻĀpata | Scaevola taccada | |
| Beach naupaka | Ngahu | Toʻitoʻi | Naupaka kahakai | ʻĀpata | Scaevola taccada | |
| Sea lettuce | Ngahu | Toʻitoʻi | Naupaka kahakai | ʻĀpata | Scaevola taccada | |
| Arm | Nima | Lima | Lima | Rima | Ringa | |
| Five | Nima | Lima | ʻElima | Pae | Rima | |
| Coconut | Niu | Niu | Niu | Haʻari | kokonati | Cocos nucifera |
| Zero | Noa | Selo | ʻOle | Aore | Kore | 0 |
| Sit | Nofo | Nofo | Noho | Noho | Noho | |
| Great Morinda | Nonu | Nonu | Noni | Nono | Morinda Citrifolia | |
| Indian mulberry | Nonu | Nonu vao | Noni | Nono | Morinda citriflolia | |
| November | Nōvema | Novema | Nowemapa | Nōvema | Noema |
English to Polynesian Dictionary
Sāmoan to English Dictionary
Hawaiʻian to English Dictionary
Tahitian to English Dictionary
Māori to English Dictionary
The Pasefika Polynesian dictionary is project of Jon Apisa intended as a comparative dictionary to view similarities, differences and cognate relationships of words in multiple Polynesian languages.